La pollution toxique provenant des mines industrielles remet en question les revendications d\u2019\u00e9nergie propre.<\/p>\n\n\n\n
\u00a0\u00bb Le monde a besoin du cobalt de la RD Congo pour atteindre les objectifs \u00ab z\u00e9ro \u00e9mission nette \u00bb, mais la transition \u00e9nerg\u00e9tique n\u2019apporte aucun b\u00e9n\u00e9fice \u00e0 des centaines de milliers de Congolais vivant \u00e0 l\u2019ombre des grandes mines industrielles de cobalt. Ils ne conduisent pas de v\u00e9hicules \u00e9lectriques ou ne profitent pas d\u2019un environnement plus propre. Au lieu de cela, ils sont frapp\u00e9s par une pollution de l\u2019eau qui les rend plus malades et plus pauvres. Nous avons tous besoin d\u2019un avenir durable, mais cela doit s\u2019appliquer de la m\u00eame mani\u00e8re dans le Nord global et en RDC. \u00bb, <\/em>affirme Emmanuel Umpula, Directeur ex\u00e9cutif d\u2019AFREWATCH<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nos recherches r\u00e9v\u00e8lent un d\u00e9calage flagrant entre les revendications de \u00ab cobalt propre \u00bb de l\u2019industrie et la dure r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s congolaises. Le droit \u00e0 l\u2019eau potable et \u00e0 un environnement sain est un droit non n\u00e9gociable de chaque personne, qui ne doit pas \u00eatre sacrifi\u00e9 pour certains dans le cadre de la transition \u00e9nerg\u00e9tique. Les constructeurs de v\u00e9hicules \u00e9lectriques qui ach\u00e8tent du cobalt doivent s\u2019assurer qu\u2019il provient de sources responsables et devraient exiger que les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res assainissent leurs pratiques. \u00bb, <\/em>souligne Anneke Van Woudenberg, Directrice ex\u00e9cutive de RAID.<\/p>\n\n\n\n Un nouveau rapport publi\u00e9 mercredi 27 mars r\u00e9v\u00e8le que la pollution toxique provenant de l\u2019extraction industrielle de cobalt en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) a des r\u00e9percussions humaines et environnementales d\u00e9vastatrices. Ses conclusions remettent en question le discours sur le cobalt \u00ab propre \u00bb et \u00ab durable \u00bb fr\u00e9quemment mis en avant par les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res multinationales. Le cobalt est une mati\u00e8re premi\u00e8re indispensable utilis\u00e9e dans les batteries rechargeables des v\u00e9hicules \u00e9lectriques et les technologies d\u2019\u00e9nergie renouvelable. Il provient en grande partie de la ceinture de cuivre et de cobalt dans le sud de la RDC.<\/p>\n\n\n\n Le rapport sans pr\u00e9c\u00e9dent de 111 pages intitul\u00e9 \u00ab Beneath the Green: A critical look at the cost of industrial cobalt mining in the DRC \u00bb (Dans les coulisses de la transition \u00e9nerg\u00e9tique : Regard critique sur l\u2019impact des mines industrielles de cobalt en RDC) a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par l\u2019organisme de surveillance des activit\u00e9s des soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9 au Royaume-Uni RAID et African Resources Watch (AFREWATCH) bas\u00e9 en RDC. <\/p>\n\n\n\n C\u2019est l\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tudes approfondies \u00e9valuant les impacts environnementaux de l\u2019exploitation mini\u00e8re industrielle du cobalt sur les droits humains de centaines de milliers de Congolais vivant \u00e0 Kolwezi et dans les environs, au c\u0153ur de l\u2019industrie du cobalt en RDC. Ax\u00e9 sur les cons\u00e9quences de la pollution de l\u2019eau, le rapport constate que le droit \u00e0 un environnement propre, sain et durable des communaut\u00e9s riveraines vivant \u00e0 l\u2019ombre des plus grandes mines de cobalt et de cuivre au monde est r\u00e9guli\u00e8rement viol\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Les communaut\u00e9s rencontr\u00e9es par RAID et AFREWATCH ont expliqu\u00e9 que la contamination toxique porte atteinte \u00e0 leur sant\u00e9 et a des r\u00e9percussions destructrices sur les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux et l\u2019agriculture. Les habitants ont indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a pas assez d\u2019eau potable, encore moins pour l\u2019hygi\u00e8ne personnelle et le lavage, ce qui les oblige \u00e0 utiliser de l\u2019eau contamin\u00e9e pour leurs besoins quotidiens. 56 % des personnes interrog\u00e9es ont d\u00e9clar\u00e9 que la pollution affecte la sant\u00e9 gyn\u00e9cologique et reproductive des femmes et des filles, entra\u00eenant des menstruations irr\u00e9guli\u00e8res, des infections urog\u00e9nitales, des fausses couches plus fr\u00e9quentes et, dans certains cas, des malformations cong\u00e9nitales. De plus en plus de fillettes et d\u2019adolescentes semblent \u00e9galement \u00eatre touch\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Les habitants locaux ont \u00e9galement expliqu\u00e9 qu\u2019ils souffrent de maladies de peau r\u00e9guli\u00e8res et qu\u2019ils sont particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par la sant\u00e9 de leurs enfants, qui semblent \u00eatre plus fortement touch\u00e9s. La quasi-totalit\u00e9 (99 %) a mentionn\u00e9 le fait que les rendements des champs et terres cultiv\u00e9es sont consid\u00e9rablement r\u00e9duits en raison de la contamination de l\u2019eau, avec des cons\u00e9quences radicales sur leurs revenus. <\/p>\n\n\n\n En outre, 59 % ont signal\u00e9 avoir r\u00e9duit leur ration alimentaire \u00e0 un repas par jour, 59 % ont retir\u00e9 leurs enfants de l\u2019\u00e9cole par manque d\u2019argent et 75 % ont d\u00e9clar\u00e9 ne plus avoir les moyens de payer les soins de sant\u00e9 ou les m\u00e9dicaments. Les personnes interrog\u00e9es attribuent toutes la baisse de leur niveau de vie au r\u00e9cent essor de l\u2019exploitation mini\u00e8re du cobalt.<\/p>\n\n\n\n S\u2019\u00e9talant sur une p\u00e9riode de 19 mois, l\u2019enqu\u00eate a n\u00e9cessit\u00e9 un travail de terrain dans 25 villages et villes \u00e0 proximit\u00e9 de cinq des plus grandes mines de cobalt et de cuivre au monde, exploit\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res europ\u00e9ennes et chinoises. Elle a impliqu\u00e9 des entretiens approfondis avec 144 habitants, offrant un aper\u00e7u rare des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les communaut\u00e9s riveraines. RAID et AFREWATCH ont aussi interrog\u00e9 des experts m\u00e9dicaux et des scientifiques, analys\u00e9 des \u00e9tudes scientifiques et examin\u00e9 des centaines de pages de documents des soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n D\u2019apr\u00e8s RAID et AFREWATCH, les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude montrent que la r\u00e9gion des mines de cobalt et de cuivre de la RDC semble se transformer en une \u00ab zone sacrifi\u00e9e \u00bb, que les experts de l\u2019ONU d\u00e9crivent comme des zones fortement contamin\u00e9es dans lesquelles les habitants souffrent de probl\u00e8mes de sant\u00e9 s\u00e9v\u00e8res et subissent des atteintes aux droits humains.<\/p>\n\n\n\n Les conclusions scientifiques corroborent les t\u00e9moignages des communaut\u00e9s locales, avec au moins 23 \u00e9tudes scientifiques qui d\u00e9montrent que les rivi\u00e8res, les lacs, les ruisseaux et les zones humides du secteur sont fortement pollu\u00e9s par les activit\u00e9s mini\u00e8res. Les propres rapports et \u00e9valuations des soci\u00e9t\u00e9s, analys\u00e9s par RAID et AFREWATCH, identifient aussi clairement les risques environnementaux et les impacts potentiels sur la sant\u00e9 humaine r\u00e9sultant de l\u2019extraction industrielle de cobalt.<\/p>\n\n\n\n En outre, RAID et AFREWATCH ont demand\u00e9 de nouvelles \u00e9tudes au d\u00e9partement de toxicologie et d\u2019environnement de l\u2019Universit\u00e9 de Lubumbashi sur des \u00e9tendues d\u2019eau qui, selon les communaut\u00e9s locales, sont contamin\u00e9es. D\u2019apr\u00e8s les scientifiques, les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de l\u2019analyse de mars 2024 ont montr\u00e9 que les cinq masses d\u2019eau \u00e9tudi\u00e9es sont toutes touch\u00e9es par la pollution industrielle acidifiante. Les rivi\u00e8res Katapula et Kalenge ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme \u00ab hyper-acides \u00bb, tandis que les rivi\u00e8res Dipeta et Dilala ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es comme \u00ab tr\u00e8s acides \u00bb. Les scientifiques ont conclu que ces quatre rivi\u00e8res sont impropres \u00e0 la vie aquatique et que leur eau est toxique pour la sant\u00e9 humaine et animale.<\/p>\n\n\n\n Dans leurs documents publics, leur correspondance et leurs r\u00e9unions avec RAID et AFREWATCH, les soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es par l\u2019\u00e9tude ont soulign\u00e9 les mesures qu\u2019elles prennent pour r\u00e9duire le risque de contamination. Pourtant, aucune soci\u00e9t\u00e9 n\u2019a souhait\u00e9 fournir des preuves confirmant l\u2019efficacit\u00e9 de ses pratiques. Les soci\u00e9t\u00e9s ont d\u00e9clar\u00e9 que la pollution historique provenant de mines plus anciennes, la contamination due \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re artisanale et d\u2019autres secteurs d\u2019activit\u00e9s \u00e9taient en grande partie responsables.<\/p>\n\n\n\n Cependant, RAID et AFREWATCH ont constat\u00e9 qu\u2019au moins 14 incidents importants de pollution environnementale toxique provenant des cinq mines avaient \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, y compris des br\u00e8ches dans les stockages de r\u00e9sidus et des d\u00e9versements d\u2019acide sulfurique. Les communaut\u00e9s locales ont expliqu\u00e9 qu\u2019elles estiment que les op\u00e9rations de d\u00e9contamination de ces d\u00e9versements ont \u00e9t\u00e9 insuffisantes et que, dans de nombreux cas, les effets de la pollution persistent.<\/p>\n\n\n\n Un habitant vivant en bordure d\u2019une mine interrog\u00e9 par RAID et AFREWATCH a racont\u00e9 : \u00ab Nous vivons dans un environnement qui nous apporte plus de probl\u00e8mes que de solutions. Nous tombons malades, nos sols et notre eau sont pollu\u00e9s et nos terres nous sont enlev\u00e9es. \u00bb Un autre habitant a indiqu\u00e9 : \u00ab Nous sommes les grands perdants de l\u2019exploitation mini\u00e8re. Au cours de mes 53 ann\u00e9es de vie, j\u2019ai vu beaucoup de changements. Ces soci\u00e9t\u00e9s sont venues seulement pour s\u2019enrichir et nous apporter la mort. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res reconnaissent que la p\u00e9nurie chronique d\u2019eau potable est une pr\u00e9occupation pour les habitants locaux et ont construit des forages pour att\u00e9nuer le probl\u00e8me. <\/p>\n\n\n\n Pourtant, RAID et AFREWATCH ont constat\u00e9 qu\u2019aucune des entreprises n\u2019a respect\u00e9 les normes minimales d\u2019approvisionnement en eau potable fix\u00e9es par les r\u00e9glementations de la RDC, et toutes \u00e9taient bien en de\u00e7\u00e0 de la quantit\u00e9 minimale pr\u00e9vue par l\u2019Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) de 20 litres par personne et par jour pour la consommation et l\u2019hygi\u00e8ne. Le d\u00e9faut des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res de fournir ne serait-ce qu\u2019un minimum d\u2019eau potable contraste fortement avec les b\u00e9n\u00e9fices tir\u00e9s des activit\u00e9s mini\u00e8res, ont d\u00e9clar\u00e9 RAID et AFREWATCH.<\/p>\n\n\n\n L\u2019enqu\u00eate met \u00e9galement en \u00e9vidence l\u2019incapacit\u00e9 du gouvernement congolais \u00e0 faire respecter les protections environnementales, malgr\u00e9 les lois environnementales strictes de la RDC. Les agences r\u00e9glementaires nationales, paralys\u00e9es par le manque de ressources et d\u2019expertise, ont du mal \u00e0 demander des comptes aux soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res, ce qui favorise la persistance de la pollution de l\u2019eau quasiment incontr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Les mines concern\u00e9es par cette \u00e9tude fournissent du cobalt aux plus grands constructeurs de v\u00e9hicules \u00e9lectriques au monde, notamment Tesla, Volkswagen, Mercedes Benz, BYD et General Motors, entre autres. RAID et AFREWATCH ont appel\u00e9 les constructeurs de v\u00e9hicules \u00e9lectriques et d\u2019autres entreprises de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement \u00e0 faire pression sur les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res pour qu\u2019elles fournissent du cobalt v\u00e9ritablement \u00ab propre \u00bb et \u00ab durable \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Via Raid<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La pollution toxique provenant des mines industrielles remet en question les revendications d\u2019\u00e9nergie propre. \u00a0\u00bb Le monde a besoin du cobalt de la RD Congo pour atteindre les objectifs \u00ab z\u00e9ro \u00e9mission nette \u00bb, mais la transition \u00e9nerg\u00e9tique n\u2019apporte aucun b\u00e9n\u00e9fice \u00e0 des centaines de milliers de Congolais vivant \u00e0 l\u2019ombre des grandes mines industrielles de cobalt. Ils ne conduisent pas de v\u00e9hicules \u00e9lectriques ou ne profitent pas d\u2019un environnement plus propre. Au lieu de cela, ils sont frapp\u00e9s par une pollution de l\u2019eau qui les rend plus malades et plus pauvres. Nous avons tous besoin d\u2019un avenir durable, mais cela doit s\u2019appliquer de la m\u00eame mani\u00e8re dans le Nord global et en RDC. \u00bb, affirme Emmanuel Umpula, Directeur ex\u00e9cutif d\u2019AFREWATCH \u00ab Nos recherches r\u00e9v\u00e8lent un d\u00e9calage flagrant entre les revendications de \u00ab cobalt propre \u00bb de l\u2019industrie et la dure r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s congolaises. Le droit \u00e0 l\u2019eau potable et \u00e0 un environnement sain est un droit non n\u00e9gociable de chaque personne, qui ne doit pas \u00eatre sacrifi\u00e9 pour certains dans le cadre de la transition \u00e9nerg\u00e9tique. Les constructeurs de v\u00e9hicules \u00e9lectriques qui ach\u00e8tent du cobalt doivent s\u2019assurer qu\u2019il provient de sources responsables et devraient exiger que les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res assainissent leurs pratiques. \u00bb, souligne Anneke Van Woudenberg, Directrice ex\u00e9cutive de RAID. Un nouveau rapport publi\u00e9 mercredi 27 mars r\u00e9v\u00e8le que la pollution toxique provenant de l\u2019extraction industrielle de cobalt en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) a des r\u00e9percussions humaines et environnementales d\u00e9vastatrices. Ses conclusions remettent en question le discours sur le cobalt \u00ab propre \u00bb et \u00ab durable \u00bb fr\u00e9quemment mis en avant par les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res multinationales. Le cobalt est une mati\u00e8re premi\u00e8re indispensable utilis\u00e9e dans les batteries rechargeables des v\u00e9hicules \u00e9lectriques et les technologies d\u2019\u00e9nergie renouvelable. Il provient en grande partie de la ceinture de cuivre et de cobalt dans le sud de la RDC. Le rapport sans pr\u00e9c\u00e9dent de 111 pages intitul\u00e9 \u00ab Beneath the Green: A critical look at the cost of industrial cobalt mining in the DRC \u00bb (Dans les coulisses de la transition \u00e9nerg\u00e9tique : Regard critique sur l\u2019impact des mines industrielles de cobalt en RDC) a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par l\u2019organisme de surveillance des activit\u00e9s des soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9 au Royaume-Uni RAID et African Resources Watch (AFREWATCH) bas\u00e9 en RDC. C\u2019est l\u2019une des premi\u00e8res \u00e9tudes approfondies \u00e9valuant les impacts environnementaux de l\u2019exploitation mini\u00e8re industrielle du cobalt sur les droits humains de centaines de milliers de Congolais vivant \u00e0 Kolwezi et dans les environs, au c\u0153ur de l\u2019industrie du cobalt en RDC. Ax\u00e9 sur les cons\u00e9quences de la pollution de l\u2019eau, le rapport constate que le droit \u00e0 un environnement propre, sain et durable des communaut\u00e9s riveraines vivant \u00e0 l\u2019ombre des plus grandes mines de cobalt et de cuivre au monde est r\u00e9guli\u00e8rement viol\u00e9. Les communaut\u00e9s rencontr\u00e9es par RAID et AFREWATCH ont expliqu\u00e9 que la contamination toxique porte atteinte \u00e0 leur sant\u00e9 et a des r\u00e9percussions destructrices sur les \u00e9cosyst\u00e8mes locaux et l\u2019agriculture. Les habitants ont indiqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a pas assez d\u2019eau potable, encore moins pour l\u2019hygi\u00e8ne personnelle et le lavage, ce qui les oblige \u00e0 utiliser de l\u2019eau contamin\u00e9e pour leurs besoins quotidiens. 56 % des personnes interrog\u00e9es ont d\u00e9clar\u00e9 que la pollution affecte la sant\u00e9 gyn\u00e9cologique et reproductive des femmes et des filles, entra\u00eenant des menstruations irr\u00e9guli\u00e8res, des infections urog\u00e9nitales, des fausses couches plus fr\u00e9quentes et, dans certains cas, des malformations cong\u00e9nitales. De plus en plus de fillettes et d\u2019adolescentes semblent \u00e9galement \u00eatre touch\u00e9es. Les habitants locaux ont \u00e9galement expliqu\u00e9 qu\u2019ils souffrent de maladies de peau r\u00e9guli\u00e8res et qu\u2019ils sont particuli\u00e8rement pr\u00e9occup\u00e9s par la sant\u00e9 de leurs enfants, qui semblent \u00eatre plus fortement touch\u00e9s. La quasi-totalit\u00e9 (99 %) a mentionn\u00e9 le fait que les rendements des champs et terres cultiv\u00e9es sont consid\u00e9rablement r\u00e9duits en raison de la contamination de l\u2019eau, avec des cons\u00e9quences radicales sur leurs revenus. En outre, 59 % ont signal\u00e9 avoir r\u00e9duit leur ration alimentaire \u00e0 un repas par jour, 59 % ont retir\u00e9 leurs enfants de l\u2019\u00e9cole par manque d\u2019argent et 75 % ont d\u00e9clar\u00e9 ne plus avoir les moyens de payer les soins de sant\u00e9 ou les m\u00e9dicaments. Les personnes interrog\u00e9es attribuent toutes la baisse de leur niveau de vie au r\u00e9cent essor de l\u2019exploitation mini\u00e8re du cobalt. S\u2019\u00e9talant sur une p\u00e9riode de 19 mois, l\u2019enqu\u00eate a n\u00e9cessit\u00e9 un travail de terrain dans 25 villages et villes \u00e0 proximit\u00e9 de cinq des plus grandes mines de cobalt et de cuivre au monde, exploit\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res europ\u00e9ennes et chinoises. Elle a impliqu\u00e9 des entretiens approfondis avec 144 habitants, offrant un aper\u00e7u rare des exp\u00e9riences v\u00e9cues par les communaut\u00e9s riveraines. RAID et AFREWATCH ont aussi interrog\u00e9 des experts m\u00e9dicaux et des scientifiques, analys\u00e9 des \u00e9tudes scientifiques et examin\u00e9 des centaines de pages de documents des soci\u00e9t\u00e9s. D\u2019apr\u00e8s RAID et AFREWATCH, les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9tude montrent que la r\u00e9gion des mines de cobalt et de cuivre de la RDC semble se transformer en une \u00ab zone sacrifi\u00e9e \u00bb, que les experts de l\u2019ONU d\u00e9crivent comme des zones fortement contamin\u00e9es dans lesquelles les habitants souffrent de probl\u00e8mes de sant\u00e9 s\u00e9v\u00e8res et subissent des atteintes aux droits humains. Les conclusions scientifiques corroborent les t\u00e9moignages des communaut\u00e9s locales, avec au moins 23 \u00e9tudes scientifiques qui d\u00e9montrent que les rivi\u00e8res, les lacs, les ruisseaux et les zones humides du secteur sont fortement pollu\u00e9s par les activit\u00e9s mini\u00e8res. Les propres rapports et \u00e9valuations des soci\u00e9t\u00e9s, analys\u00e9s par RAID et AFREWATCH, identifient aussi clairement les risques environnementaux et les impacts potentiels sur la sant\u00e9 humaine r\u00e9sultant de l\u2019extraction industrielle de cobalt. En outre, RAID et AFREWATCH ont demand\u00e9 de nouvelles \u00e9tudes au d\u00e9partement de toxicologie et d\u2019environnement de l\u2019Universit\u00e9 de Lubumbashi sur des \u00e9tendues d\u2019eau qui, selon les communaut\u00e9s locales, sont contamin\u00e9es. D\u2019apr\u00e8s les scientifiques, les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de l\u2019analyse de mars 2024 ont montr\u00e9 que les cinq masses d\u2019eau \u00e9tudi\u00e9es sont toutes touch\u00e9es par la pollution industrielle acidifiante. Les rivi\u00e8res Katapula et Kalenge ont \u00e9t\u00e9 class\u00e9es comme \u00ab hyper-acides \u00bb, tandis que les rivi\u00e8res Dipeta et Dilala<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-15173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15176,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15173\/revisions\/15176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}