{"id":21893,"date":"2026-02-20T15:02:54","date_gmt":"2026-02-20T15:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lareferenceplus.cd\/?p=21893"},"modified":"2026-02-20T15:02:57","modified_gmt":"2026-02-20T15:02:57","slug":"culture-pourquoi-les-japonais-dansent-ils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/?p=21893","title":{"rendered":"Culture : Pourquoi les Japonais dansent-ils ?"},"content":{"rendered":"\n

Dans les th\u00e9\u00e2tres, en ville, sur les places, \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00e0 la maison et sur les r\u00e9seaux sociaux : qu\u2019est-ce qui fait que les Jamais aiment tant \u00e0 danser ? La raison se trouve dans la longue histoire du pays. En effet, il est difficile d\u2019identifier l\u2019origine des danses japonaises, mais la danse kagura est consid\u00e9r\u00e9e comme le point de d\u00e9part. Elle est apparue en tant que danse religieuse pratiqu\u00e9e comme une offrande aux kami, les divinit\u00e9s japonaises.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


L\u2019introduction des diff\u00e9rents instruments de musique venus de l\u2019\u00e9tranger autour du 7\u00e8me si\u00e8cle, donna naissance au buyaku, une forme de danse d\u00e9riv\u00e9e de l\u2019ancien kagura japonais. Dans le style buyaku, les danses sont accompagn\u00e9es de divers instruments, notamment le sho (un instrument \u00e0 vent \u00e0 anche libre), des fl\u00fbtes traversi\u00e8res en bamboo et des tambours ta\u00efko. Ce type de danse faisait l\u2019objet de m\u00e9c\u00e9nats de la part de la cour imp\u00e9riale et des familles nobles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Les mouvements utilis\u00e9s dans le buyaku, tels que les lentes rotations de bras tenus \u00e9cart\u00e9s, sont consid\u00e9r\u00e9s comme ayant servi de mod\u00e8le aux mouvements l\u00e9gers et gracieux qui, par la suite, sont devenus des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques des danses japonaises en g\u00e9n\u00e9ral.
Le n\u00f4, qui apparut au 14\u00e8 si\u00e8cle comme une forme d\u00e9riv\u00e9e du buyaku, est un genre th\u00e9\u00e2tral bas\u00e9 sur le chant et la danse. Dans le th\u00e9\u00e2tre n\u00f4, le personnage principal, appel\u00e9 shite, ex\u00e9cute des danses solennelles et aust\u00e8res avec. D\u2019autres personnages. Ses mouvements sont accompagn\u00e9s par du texte r\u00e9cit\u00e9 et des paroles chant\u00e9es d\u00e9crivant les sc\u00e8nes ainsi que par de la musique instrumentale. Plusieurs \u00e9coles n\u00f4 qui se d\u00e9veloppent sous la protection des souverains de l\u2019(\u00e9poque, existent encore aujourd\u2019hui, 600 ans plus tard. Elles ont h\u00e9rit\u00e9 de l\u2019esth\u00e9tique formelle et unique issue des traditions japonaises, notamment au travers de l\u2019utilisation de masques, de costumes \u00e9blouissants et des d\u00e9cors particuliers.<\/p>\n\n\n\n

Autour du 15\u00e8 si\u00e8cle, une forme de danse, appel\u00e9e furyu odori, devint grandement populaire. On pense que cette danse trouve son origine dans les festivals et les parades costum\u00e9es. Cette transition est ancr\u00e9e dans tous le Japon. Dans cette forme de danse en groupe, un grand nombre des participants dansent ensemble dans des costumes \u00e9clatants et sont accompagn\u00e9s d\u2019instruments tels que de petits gongs appel\u00e9es kane et de tambours ta\u00efko. La danse furyu-odori est une forme de divertissement populaire connue pour int\u00e9grer un large \u00e9ventail de traditions locales particuli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Le furyu-odori se d\u00e9veloppa par la suite en deux formes distinctes : le bon-odori, une forme dans laquelle les gens du peuple peuvent participer comme ils le souhaitent et le th\u00e9\u00e2tre kabuki interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels. L\u2019origine du kabuki remonte au Kyoto du 17\u00e8 si\u00e8cle et \u00e0 Izumo no Okuni, un artiste qui interpr\u00e9tait des danses kabuki-odori, tr\u00e8s populaire \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Bien qu\u2019\u00e9tant une femme, cette artiste s\u2019habillait en homme et introduisait des chansons contemporaines et populaires dans ses danses.
Avec le temps, le lieu central des spectacles de kabuki se d\u00e9pla\u00e7a dans la ville d\u2019Edo (l’actuelle Tokyo), o\u00f9 ce th\u00e9\u00e2tre se caract\u00e9risa par des mouvements et un style distinctifs, des changements de costumes presque instantan\u00e9s et des modes d\u2019expression utilisant diff\u00e9rents accessoires de sc\u00e8ne, tels que des \u00e9ventails pliables et des petites serviettes. A Kyoto et Osaka, se d\u00e9veloppa en parall\u00e8le une forme de danse de banquet d\u00e9riv\u00e9e du kabuki, le kamigata-mai. Ses traditions ont ensuite \u00e9volu\u00e9 en nihon-buyo (litt\u00e9ralement : danses japonaises) ; danses qui sont pratiqu\u00e9es \u00e0 la fois dans les th\u00e9\u00e2tres et les banquets. Plus de 100 \u00e9coles de nihon-buyo existent aujourd\u2019hui, chacune avec son propre fondateur ou ma\u00eetre appel\u00e9 iemoto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


A notre \u00e9poque, au 21\u00e8 si\u00e8cle, le n\u00f4 et le kabuki sont reconnus patrimoine culturel immat\u00e9riel par l\u2019UNESCO. Parall\u00e8lement \u00e0 cela, un nombre consid\u00e9rable d\u2019artistes japonais travaillent activement au niveau mondial dans le ballet, la danse contemporaine et d\u2019autres genres. La danse est \u00e9galement devenue un \u00e9l\u00e9ment omnipr\u00e9sent dans la vie des japonais. C\u2019est une mani\u00e8re obligatoire au coll\u00e8ge et elle fait partie de la vie scolaire dans de nombreux contextes. Les adultes dansent \u00e9galement pour encourager leur \u00e9quipe de sport favorite, leur star pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou d\u2019autres artistes.<\/p>\n\n\n\n

Sur les r\u00e9seaux sociaux, les vid\u00e9os de danseurs habill\u00e9s comme des personnages de dessins anim\u00e9s, inspirent les autres utilisateurs \u00e0 poster leur propre version, cr\u00e9ant ainsi des occasions pour les jeunes, de danser avec de nombreuses autres personnes. Ce sont des exemples de la fa\u00e7on dont les Japonais ont d\u00e9velopp\u00e9 une culture de danse tout au long des si\u00e8cles comme un moyen de promouvoir des liens d\u2019affinit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9 Wakadila (tir\u00e9 de la revue : \u00ab D\u00e9couvrir le Japon \u00bb n\u00b035)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans les th\u00e9\u00e2tres, en ville, sur les places, \u00e0 l\u2019\u00e9cole, \u00e0 la maison et sur les r\u00e9seaux sociaux : qu\u2019est-ce qui fait que les Jamais aiment tant \u00e0 danser ? La raison se trouve dans la longue histoire du pays. En effet, il est difficile d\u2019identifier l\u2019origine des danses japonaises, mais la danse kagura est consid\u00e9r\u00e9e comme le point de d\u00e9part. Elle est apparue en tant que danse religieuse pratiqu\u00e9e comme une offrande aux kami, les divinit\u00e9s japonaises. L\u2019introduction des diff\u00e9rents instruments de musique venus de l\u2019\u00e9tranger autour du 7\u00e8me si\u00e8cle, donna naissance au buyaku, une forme de danse d\u00e9riv\u00e9e de l\u2019ancien kagura japonais. Dans le style buyaku, les danses sont accompagn\u00e9es de divers instruments, notamment le sho (un instrument \u00e0 vent \u00e0 anche libre), des fl\u00fbtes traversi\u00e8res en bamboo et des tambours ta\u00efko. Ce type de danse faisait l\u2019objet de m\u00e9c\u00e9nats de la part de la cour imp\u00e9riale et des familles nobles. Les mouvements utilis\u00e9s dans le buyaku, tels que les lentes rotations de bras tenus \u00e9cart\u00e9s, sont consid\u00e9r\u00e9s comme ayant servi de mod\u00e8le aux mouvements l\u00e9gers et gracieux qui, par la suite, sont devenus des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques des danses japonaises en g\u00e9n\u00e9ral.Le n\u00f4, qui apparut au 14\u00e8 si\u00e8cle comme une forme d\u00e9riv\u00e9e du buyaku, est un genre th\u00e9\u00e2tral bas\u00e9 sur le chant et la danse. Dans le th\u00e9\u00e2tre n\u00f4, le personnage principal, appel\u00e9 shite, ex\u00e9cute des danses solennelles et aust\u00e8res avec. D\u2019autres personnages. Ses mouvements sont accompagn\u00e9s par du texte r\u00e9cit\u00e9 et des paroles chant\u00e9es d\u00e9crivant les sc\u00e8nes ainsi que par de la musique instrumentale. Plusieurs \u00e9coles n\u00f4 qui se d\u00e9veloppent sous la protection des souverains de l\u2019(\u00e9poque, existent encore aujourd\u2019hui, 600 ans plus tard. Elles ont h\u00e9rit\u00e9 de l\u2019esth\u00e9tique formelle et unique issue des traditions japonaises, notamment au travers de l\u2019utilisation de masques, de costumes \u00e9blouissants et des d\u00e9cors particuliers. Autour du 15\u00e8 si\u00e8cle, une forme de danse, appel\u00e9e furyu odori, devint grandement populaire. On pense que cette danse trouve son origine dans les festivals et les parades costum\u00e9es. Cette transition est ancr\u00e9e dans tous le Japon. Dans cette forme de danse en groupe, un grand nombre des participants dansent ensemble dans des costumes \u00e9clatants et sont accompagn\u00e9s d\u2019instruments tels que de petits gongs appel\u00e9es kane et de tambours ta\u00efko. La danse furyu-odori est une forme de divertissement populaire connue pour int\u00e9grer un large \u00e9ventail de traditions locales particuli\u00e8res. Le furyu-odori se d\u00e9veloppa par la suite en deux formes distinctes : le bon-odori, une forme dans laquelle les gens du peuple peuvent participer comme ils le souhaitent et le th\u00e9\u00e2tre kabuki interpr\u00e9t\u00e9 par des acteurs professionnels. L\u2019origine du kabuki remonte au Kyoto du 17\u00e8 si\u00e8cle et \u00e0 Izumo no Okuni, un artiste qui interpr\u00e9tait des danses kabuki-odori, tr\u00e8s populaire \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Bien qu\u2019\u00e9tant une femme, cette artiste s\u2019habillait en homme et introduisait des chansons contemporaines et populaires dans ses danses.Avec le temps, le lieu central des spectacles de kabuki se d\u00e9pla\u00e7a dans la ville d\u2019Edo (l’actuelle Tokyo), o\u00f9 ce th\u00e9\u00e2tre se caract\u00e9risa par des mouvements et un style distinctifs, des changements de costumes presque instantan\u00e9s et des modes d\u2019expression utilisant diff\u00e9rents accessoires de sc\u00e8ne, tels que des \u00e9ventails pliables et des petites serviettes. A Kyoto et Osaka, se d\u00e9veloppa en parall\u00e8le une forme de danse de banquet d\u00e9riv\u00e9e du kabuki, le kamigata-mai. Ses traditions ont ensuite \u00e9volu\u00e9 en nihon-buyo (litt\u00e9ralement : danses japonaises) ; danses qui sont pratiqu\u00e9es \u00e0 la fois dans les th\u00e9\u00e2tres et les banquets. Plus de 100 \u00e9coles de nihon-buyo existent aujourd\u2019hui, chacune avec son propre fondateur ou ma\u00eetre appel\u00e9 iemoto. A notre \u00e9poque, au 21\u00e8 si\u00e8cle, le n\u00f4 et le kabuki sont reconnus patrimoine culturel immat\u00e9riel par l\u2019UNESCO. Parall\u00e8lement \u00e0 cela, un nombre consid\u00e9rable d\u2019artistes japonais travaillent activement au niveau mondial dans le ballet, la danse contemporaine et d\u2019autres genres. La danse est \u00e9galement devenue un \u00e9l\u00e9ment omnipr\u00e9sent dans la vie des japonais. C\u2019est une mani\u00e8re obligatoire au coll\u00e8ge et elle fait partie de la vie scolaire dans de nombreux contextes. Les adultes dansent \u00e9galement pour encourager leur \u00e9quipe de sport favorite, leur star pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou d\u2019autres artistes. Sur les r\u00e9seaux sociaux, les vid\u00e9os de danseurs habill\u00e9s comme des personnages de dessins anim\u00e9s, inspirent les autres utilisateurs \u00e0 poster leur propre version, cr\u00e9ant ainsi des occasions pour les jeunes, de danser avec de nombreuses autres personnes. Ce sont des exemples de la fa\u00e7on dont les Japonais ont d\u00e9velopp\u00e9 une culture de danse tout au long des si\u00e8cles comme un moyen de promouvoir des liens d\u2019affinit\u00e9. Jos\u00e9 Wakadila (tir\u00e9 de la revue : \u00ab D\u00e9couvrir le Japon \u00bb n\u00b035)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21901,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21893\/revisions\/21901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lareferenceplus.cd\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}